川习通话 美专家:抗击病毒 做比说强

川习通话 美专家:抗击病毒 做比说强

中美两国元首周四(3月26日)通话,中国国家主席习近平称“中方理解美方当前的困难处境,愿提供力所能及的支持”。针对中国领导人称中方愿对美方提供力所能及的支持,美国专家提早一天就幽默建议说,中方不妨向美国捐赠医护人员10天用的口罩和防护服,用行动缓解中美紧张关系。

中国领导人称,中方愿对美方提供力所能及的支持;美国中国通学者裴敏欣幽默建议说,中方不妨向美国医护人员捐赠10天用的口罩和防护服,用行动缓解中美紧张关系。

美国克雷蒙特‧麦肯纳学院(CMC)教授裴敏欣(Minxin Pei)周三(25日)在美国《评论汇编》期刊(Project Syndicate)上撰文提醒说,提供支持、做比说强。

“如果(中共)确实真的控制住了病毒,那么就(理应)没有阻力阻挡它将救命设备捐赠给遭受严重短缺的重灾国家。”他写道,“当这场危机最终结束时,人们只会记住中国(中共)领导人做了哪些,而不是他们说了哪些。”

中共不会反省 压制信息掩盖错误是本性

一个月前,中国还处于中共病毒(武汉肺炎)爆发的肆虐期间,每天出现成千上万个新感染病例、医院不堪重负、命丧黄泉的人数以百计;随后中共严厉推进封城政策,人们被强制待在家中。现在中共官方通报的信息都指向中国疫情已得到控制,尽管民间传出的消息截然不同。

裴敏欣长期追踪中国政治现象,对中共颇有独到的研究。

他指出,在疫情从武汉传出的初期,地方当局的第一个反应是压制这种信息。武汉警方首先公开惩戒向公众预警的吹哨人,结果武汉医生李文亮后来也死于该病。

裴敏欣提醒说:“很显然,中国(中共)领导人忽略了最重要的教训;中共领导人不会从过去的错误中吸取教训,只会试图掩盖错误。”

推动宣传机器 西方无能论v.s.党无所不能

随着海外中共病毒疫情升级,中共近期也将其宣传机器推向高潮,意图改变病毒起源和当局对策不力的说法。

裴敏欣指出,随着中共病毒肆虐全球,世界经济都被迫停滞以遏制这种病毒传播,意大利死亡人数超过7,500人,中国共产党却将其宣传机器推向了高潮;其目标是:改变外界对新冠病毒(中共病毒)危机的说法。

在中国国内就是宣传中国共产党如何领导和动员民众“抗击这场病毒战”,以及鼓励中国的社交媒体传播西方民主国家应对疫情的“无能”论——通过使用一些夸大或完全捕风捉影的故事。

在国外,中共的宣传机器也同样在大肆宣讲其国内感染率下降,以期证明中共的极权领导比民主治理更有效。

“中国共产党可以去挑衅任何它不想要的说法,但它无法强迫国际媒体也这样做。”裴敏欣补充说,“在自由思想市场上,中国(中共)的宣传从来没有得到过太多的光临。实际上,大多数中共之前的试图影响国际舆论尝试都没有成功过。”

中共欲借提供人道主义援助上位 将会非常失望

同时,中共政府也向重灾区国家(如伊朗、意大利和菲律宾)提供人道主义援助,包括派出医护人员和赠送医疗用品。

裴敏欣指出,中国境外在疫情上的普遍看法是,如果中国(中共)领导人当初有及时且透明地采取果断行动,那么就可以避免目前的大流行;所以在这种背景下,中国(中共)的人道主义努力也无助于恢复其声誉。

“对(中共这一援助)新手而言,世界还没到准备好忘记它最初掩盖、允许病毒传播开来的行为。”裴敏欣警告说,“如果中国(中共)领导人借机想利用新冠病毒(中共病毒)疫情来建立和发挥其软实力,他们可能会非常失望。”

“是的,做总比不做要好。但是,中国本可以做更多的事情来增强全球的公共卫生——它可从对外共享其搜集的大量病毒数据和知识开始。”裴敏欣补充说。

缓解紧张局势 建议捐美国10亿个口罩

正如中国国家主席习近平26日跟美国总统川普(特朗普)通话中所说,“中方理解美方当前的困难处境,愿提供力所能及的支持”,但也指出当前中美关系正处重要关口,希望美方采取实质性行动改善两国关系。

病毒来源成为中美之间的最新一轮口水战主题,中共外交部发言人造谣说可能是美国军方人员将疫情带到武汉,导致美国总统川普公开将新冠(中共)病毒称为“中国病毒”。

随后,中共通过驻美大使为此事降温。

裴敏欣幽默建议说,中国可以向美国做出重大捐赠,例如:捐赠10亿个手术口罩和100万套防护服(为美国5万名医护人员提供10天的捐赠物资)。

他指出,在中共病毒爆发之前,中国生产了全球一半的手术用口罩;疫情之后,其口罩生产能力扩大了近12倍。

“如果(中共)确实真的控制住了病毒,那么就(理应)没有阻力阻挡它将救命设备捐赠给遭受严重短缺的重灾国家。”裴敏欣说。

他还说,这样做的好处是,“可以缓解两国之间的紧张局势,并足以使中美两国跟欧盟和日本一起、对这次大流行病采取一种协调一致的应对措施,包括采取行动支撑全球金融体系、以及采取重大刺激计划来避免萧条”。

最后,裴敏欣提醒说:“当这场危机最终结束时,人们只会记住中国(中共)领导人的做了哪些,而不是他们说了哪些话。”

2020-03-28 / by / in , ,
Comments

Comments are closed here.