一张表看懂开放美国指南

一张表看懂开放美国指南
中共病毒在美国的蔓延有所减缓,实施“居家防疫”的各州政府计划着何时放宽居家令。

周四(4月16日),美国总统川普(特朗普)在白宫简报会上宣布,根据公共卫生专家建议,分三阶段逐步重新开放美国的指南,供各州及地方政府官员参考。

三项开放门槛

依白宫公布的《再次开放美国指南》(Guidelines for Opening up America Again),各州及地方政府在进入各阶段之前,可参考以下的“开放门槛”。

症状:14天之内出现类似流感(ILI)症状以及类似中共病毒(COVID-19)症状的患者下降。

病例:14天之内通报的(中共肺炎)病例数下降或者确诊病例占总检测数的比例下降。

医院:有能力治疗所有患者以及具备针对高风险群医疗工作者的健全测试计划,包括新的抗体测试。

依该指南,各阶段的开放原则为:

第一阶段:州及地方满足“开放门槛”;
第二阶段:州和地方没有出现疫情再发迹象而且第二次满足开放门槛标准;
第三阶段:州和地方没有出现疫情再发迹象而且第三次满足开放门槛标准。

美国居民在第二阶段才能进行非必要旅行,企业则是在第三阶段才能恢复正常的工作。另外,个人及企业在各阶段都应注意维护卫生等事项。

各阶段内容整理如下表,文字说明附于表后。

表:美国再次开放指南各阶段内容

第一阶段 第二阶段 第三阶段 所有阶段
个人 所有易受感染的个人应继续居家防疫,其家庭成员应注意,重返工作场所或者到无法与他人保持距离的环境,可能会将病毒带回家。应采取预防措施,使易受感染的居民与外界隔离。
所有个人在公共场所时(如公园、户外休闲区、购物区)都应尽量扩大与他人的距离。
在与他人保持适当距离不可行的情况下,应避免10人以上的聚会,除非采取预防措施。
在无法做到隔离的情况下(例如招待会及商业展览),应避免10人以上的社交活动。
尽量减少不必要的旅行,并遵守CDC有关旅行后隔离的准则。
第一项内容同右。
所有个人在公共场所时(如公园、户外休闲区、购物区)都应尽量扩大与他人的距离。
在与他人保持适当距离不可行的情况下,应避免50人以上的聚会,除非采取预防措施。
可以恢复非必要旅行。
所有易受感染的个人可以恢复与公众的互动,但应保持社交距离,以及减少无法保持距离的社交活动,除非采取预防措施。
低风险者应考虑减少待在拥挤环境下的时间。
继续实践良好的卫生习惯,用肥皂和水或洗手液洗手,尤其是在触摸经常使用的物品或表面之后。
避免触摸脸部,打喷嚏或咳嗽时用在纸巾或肘部内部遮住。
尽可能地消毒经常使用的物品和表面。
强烈考虑在公共场所使用口罩,尤其是在搭乘大众运输工具时。
生病时应待在家里,不要去上班或上学,联系并遵循医疗提供者的建议。
雇主 继续鼓励远程工作,开展业务。
如有可能,分阶段恢复工作。
关闭办公区域内的开放空间,以避免员工可能的聚集和互动,或者执行严格的社交疏离。
尽量减少不必要的旅行,并遵守CDC关于旅行后隔离的指南。
强烈考虑为易受感染的员工提供特别的住宿。
继续鼓励远程工作,开展业务。
关闭办公区域内的开放空间,以避免员工可能的聚集和互动,或者执行严格的社交疏离。
强烈考虑为易受感染的员工提供特别的住宿。
恢复没有限制员工人数的正常工作环境。 根据联邦、州和地方等各级政府的规和指南,以及相关行业的最佳实践,制定并实施的适当政策,内容应包括:社交隔离和防护装备;体温检查;卫生;使用及消毒公共及高人潮流量区域;商务旅行。
监控工作场所,员工如果出现症状,应请其在家休息,直到医疗人员认为没有问题时,才让其重返工作岗位。
应制定并实施员工确诊后的联系与追踪的政策和程序。
特定类型的雇主 目前关闭的学校和相关组织活动(例如日托及露营),仍应保持关闭。
禁止访问长者的生活设施和医院,与护理中心长者和患者互动的人,必须遵守有关卫生的严格规定。
大型场所(例如餐馆、电影院、运动场所、礼拜场所)可以在严格的社交隔离规定下开放。
在临床上容许的情况下,可以在符合CMS准则的门诊就诊规定下恢复非紧急手术。
健身房如果遵守严格的社交距离和卫生规定,可以开放。
酒吧仍应保持关闭状态。
可以开放学校和相关组织活动(例如日托及露营)。
禁止访问长者的生活设施和医院,与护理中心长者和患者互动的人,必须遵守有关卫生的严格规定。
大型场所(例如餐馆、电影院、运动场所、礼拜场所)可以在适当的社交隔离规定下开放。
在临床上容许的情况下,可以在符合CMS准则的门诊就诊规定下恢复非紧急手术。
健身房如果遵守严格的社交距离和卫生规定,可以开放。
酒吧可以开放,但应减少立食区域。
恢复访问长者居住的生活设施和医院,与护理中心长者和患者互动的人,必须注意卫生。
大型场所(例如餐馆、电影院、运动场所、礼拜场所)可以在符合有限的交隔离规定下开放。
健身房可以开放,必须遵守标准的卫生规定。
酒吧可以开放,如果可以,可增加立食区域。
同上

 

文字说明如下。

第一阶段:州及地方满足“开放门槛”

个人

所有易受感染的个人应继续居家防疫,其家庭成员应注意,重返工作场所或者到无法与他人保持距离的环境,可能会将病毒带回家。应采取预防措施,使易受感染的居民与外界隔离。

所有个人在公共场所时(如公园、户外休闲区、购物区)都应尽量扩大与他人的距离。

在与他人保持适当距离不可行的情况下,应避免10人以上的聚会,除非采取预防措施。

在无法做到隔离的情况下(例如招待会及商业展览),应避免10人以上的社交活动。

尽量减少不必要的旅行,并遵守CDC有关旅行后隔离的准则。

雇主

继续鼓励远程工作,开展业务。

如有可能,分阶段恢复工作。

关闭办公区域内的开放空间,以避免员工可能的聚集和互动,或者执行严格的社交疏离。

尽量减少不必要的旅行,并遵守CDC关于旅行后隔离的指南。

强烈考虑为易受感染的员工提供特别的住宿。

特定类型的雇主

目前关闭的学校和相关组织活动(例如日托及露营),仍应保持关闭。

禁止访问长者的生活设施和医院,与护理中心长者和患者互动的人,必须遵守有关卫生的严格规定。

大型场所(例如餐馆、电影院、运动场所、礼拜场所)可以在严格的社交隔离规定下开放。

在临床上容许的情况下,可以在符合CMS准则的门诊就诊规定下恢复非紧急手术。

健身房如果遵守严格的社交距离和卫生规定,可以开放。

酒吧仍应保持关闭状态。

第二阶段:州和地方没有出现疫情再发迹象而且第二次满足开放门槛标准

个人

所有易受感染的个人应继续居家防疫,其家庭成员应注意,重返工作场所或者到无法与他人保持距离的环境,可能会将病毒带回家。应采取预防措施,使易受感染的居民与外界隔离。

所有个人在公共场所时(如公园、户外休闲区、购物区)都应尽量扩大与他人的距离。

在与他人保持适当距离不可行的情况下,应避免50人以上的聚会,除非采取预防措施。

可以恢复非必要旅行。

雇主

继续鼓励远程工作,开展业务。

关闭办公区域内的开放空间,以避免员工可能的聚集和互动,或者执行严格的社交疏离。

强烈考虑为易受感染的员工提供特别的住宿。

特定类型的雇主

可以开放学校和相关组织活动(例如日托及露营)。

禁止访问长者的生活设施和医院,与护理中心长者和患者互动的人,必须遵守有关卫生的严格规定。

大型场所(例如餐馆、电影院、运动场所、礼拜场所)可以在适当的社交隔离规定下开放。

在临床上容许的情况下,可以在符合CMS准则的门诊就诊规定下恢复非紧急手术。

健身房如果遵守严格的社交距离和卫生规定,可以开放。

酒吧可以开放,但应减少立食区域。

第三阶段:州和地方没有出现疫情再发迹象而且第三次满足开放门槛标准

个人

所有易受感染的个人可以恢复与公众的互动,但应保持社交距离,以及减少无法保持距离的社交活动,除非采取预防措施。

低风险者应考虑减少待在拥挤环境下的时间。

雇主

恢复没有限制员工人数的正常工作环境。

特定类型的雇主

恢复访问长者居住的生活设施和医院,与护理中心长者和患者互动的人,必须注意卫生。

大型场所(例如餐馆、电影院、运动场所、礼拜场所)可以在符合有限的交隔离规定下开放。

健身房可以开放,必须遵守标准的卫生规定,。

酒吧可以开放,如果可以,可增加立食区域。

个人及雇主在各阶段应注意事项

个人

继续实践良好的卫生习惯,用肥皂和水或洗手液洗手,尤其是在触摸经常使用的物品或表面之后。

避免触摸脸部,打喷嚏或咳嗽时用在纸巾或肘部内部遮住。

尽可能地消毒经常使用的物品和表面。

强烈考虑在公共场所使用口罩,尤其是在搭乘大众运输工具时。

生病时应待在家里,不要去上班或上学,联系并遵循医疗提供者的建议。

雇主

根据联邦、州和地方等各级政府的规和指南,以及相关行业的最佳实践,制定并实施的适当政策,内容应包括:社交隔离和防护装备;体温检查;卫生;使用及消毒公共及高人潮流量区域;商务旅行。

监控工作场所,员工如果出现症状,应请其在家休息,直到医疗人员认为没有问题时,才让其重返工作岗位。

应制定并实施员工确诊后的联系与追踪的政策和程序。

2020-04-17 / by / in , , ,
Comments

Comments are closed here.