律师

结婚后离婚是否可转换正式绿卡

商业伙伴是非法移民

●问:我们一起创办了一个企业,不过,我发现对方是非法移民,我不再信任她,我想知道这对我将来会有什么影响?


李律师:很多非法移民在美国经营企业,虽然你的商业伙伴是非法移民,但据我所知,你所在的州,除联邦政府的惩罚外,没有另加的处罚。如果你的企业从事的是光明正大的合法生意,联邦政府最多只会惩罚你雇佣非法劳工。这一规定是否对你的情况适用仍然是个问题,因为从技术上说商业伙伴并不是雇员。

当然,根据移民局在“常见问题(FAQ)”,自雇佣的人员不需要填写I-9表,但受公司或合资公司雇佣的人是需要填写I-9表的。

结婚后离婚是否可转换正式绿卡

●问:我一年半前持K-1签证来美国,和美国公民结婚并获得条件绿卡。我丈夫把所有的东西都归为己有,只有少部分东西和我共用,每次我建议他把他的东西共用时,他就威胁我离婚。当然,还有其他的问题,最后导致我们离婚了。能证明我们的婚姻是真实的文件只有:共同的银行月结单(他没有往里面存过钱,但我们用它写过支票,来支付水电费)、共同的报税表、共同的健康保险,水电气账单上同时有我们的名字、信件、我们的卡上面的地址也是相同的,以及双方的合影。

李律师:你的婚姻开始是真实的,但最后离婚了,所以很难判断你的I-751案是不是会批。看来,你有很多关键的证据,但不了解你证据的数量与质量之前,我无法给出准确的判断。你还可以试着获得更多会被移民局认可的文件,包括你描述发生过事情的宣誓书,双方家人、朋友、邻居的证词,以及其他可以证明婚姻是真实的证据,如共同旅行等文件。

关于回美证(I-131)的问题

●问:永久居民离开美国很长时间(比如超过一年),但在美国有房子、银行账号等,是不是需要申请回美证?

李律师:绿卡能允许的最长离境时间是一年,如果你出境超过一年,必须在离境前提交I-131(再入境许可申请)。如果你离境超过一年又没有回美证,即使在美国有房产和银行账号,也不能保留你的永久居民身份。

据我所知,即使出境超过一年,海关边境保护局(CBP)也有可能给予豁免,允许你回美国,但大多数的绿卡持有人不会把自己的命运置于移民检查官手中。而且,虽然绿卡持有人最长允许每次旅行的时间上限是一年,但如果你在美国境外停留超过六个月,CBP就会质疑你是不是已经放弃了美国永久居民身份,如果绿卡持有人常常在美国境外停留超过六个月,会更有风险。

投票与入籍

●问:如果永久居民被误导于2002年投了票,在申请入籍时会不会有麻烦?

李律师:如果永久居民非法投票,就不能入籍,而且将会被递解出境,不得豁免。不过,根据移民局的规定,只有当个人明知故犯而非法投票时,才会受到选举法的惩罚。所以,在不了解投票时的具体情况、申请人的可信度、文件证据之前,审理官员无法确定当事人是否非法投票。

审理官员可考虑的因素很多,包括当事人是如何、何时、何地注册为选民或投票,当事人对选举法的了解程度,当事人是否收到说明或口头询问是否具投票资格。谁为当事人提供选举法方面的信息,以及谁告诉他(她)有投票资格。选民注册表格和选票上是否特别问到选民是否为美国公民,或者要求当事人声明自己是公民,而且告知当事人,非公民投票将会受到惩罚。

2017-04-16 / by / in , ,
废除婚约是否影响绿卡?

递解出境后来美探望病危母亲

●问:我在2013年被递解回国,因为犯了非暴力恶性重罪。我现在43岁,从1971年开始就住在美国。我母亲是美国入籍公民,我的兄弟姐妹也都是入籍公民,现在住在纽约市和韦彻斯特。我母亲现在病危,两位医生诊断她最多只能活6个月,我如何能够在母亲去世之前来美国看望母亲,或者参加母亲的葬礼?


李律师:虽然你曾经有重罪记录,你仍然有资格申请探亲签证以在你母亲去世前来看望她,或者参加她的葬礼。你需要先申请探亲签证,被拒了以后再申请为特定目的入境的豁免。如果使领馆官员同意,会建议移民局给予豁免,并将其它相关的文件一并交给移民局,由移民局最后决定是否给予豁免。

CPT实习能否超过学期结束时间?

●问:我是F-1学生签证,持CPT实习签证全职工作,我们系的指导老师批准的实习结束时间为5月30日,是学期结束后3周,但国际学生办公室不允许实习时间超过5月9日(学期结束日期),请问实习结束时间一定要以学期结束日期为准吗?我在移民与执法局网站没有找到这方面的要求。

李律师:CPT实习是学校课程的一部分,参加的人将会获得学分,这样来看,CPT结束日超过学期结束日说不过去。如果你想在自己专业方面打暑期工,你可以使用学业完成前的OPT实习,这应该是更好的选择。

娱乐人士如何来美演出?

●问:昨天我在底特律转机去洛杉矶时被移民官拒绝。我当时在去洛杉矶的路上,我与妻子正要去那里的朋友处渡假一周。我是职业音乐家,在音乐领域上国际知名。我接受了邀请,到洛杉矶的一个派对上免费演奏。但根据我的旅行许可电子系统(ESTA,免签证计划),这是非法的,因为那个派对本身不是免费的。

我想要知道的是,我如何能够再来美国表演,如果我下次完全按照流程来,我是否一定可以入境,还是会浪费机票钱。此外,当我去其他国家旅行时,我应当如何回答“你是否被移民官拒绝过”这一问题?我的护照已盖了移民官拒绝的戳,对日后旅游会有什么影响?

李律师:根据免签证计划或B-1签证的规定,娱乐界人士不可以为付费听众演奏,尽管演奏者本身不收费。你的困难在于,ESTA会问你是否曾经申请美国签证被拒或入境被拒。如果你回答有,你很可能就会被拒。而且,你被拒已留下记录,所以你将来再免签入境时都是麻烦。

大多数娱乐界人士来美国表演使用O签证或P签证。一些来进行文化表演的可以申请Q签证。那些来参加母国政府组织的文化义演,全部费用由母国政府组织提供的娱乐人士可以申请B-1签证。同样,来美国参加大赛的职业选手也可以申请B-1签证,前提是他(她)除了奖金和参赛支出以外,不取酬劳。

对于你最后的问题,我无法告诉你如何填写其他国家的签证申请表,以及填写不当带来的后果,不过,最好的原则是要真实。

废除婚约是否影响绿卡?

●问:迫于我妻子的压力,我在加州签了字,因阳萎症废除婚约(Annulment)。现在我担心这会影响我的绿卡,我持绿卡已经5年了。我出于真爱结婚,并不是欺骗,想知道您有什么建议?

李律师:对于通过婚姻获得绿卡的人而言,废除婚约要比离婚更糟糕,因为前者的意味是婚姻从头就是无效的。也就是说,移民局会听你关于婚姻是真实的说法,但也会问你为什么不选择离婚,而废除婚约呢?

转自:

李亚伦律师移民法律问答

2017-04-16 / by / in , ,
入籍面谈要带的证件

公民配偶申请继子女移民

问:我是永久居民,通过与美国公民结婚获得身份。我有一个9岁的女儿在境外,我想让我女儿到美国来,我太太需要做什么?要填写哪一个表格?流程是什么样的?要多长时间?

律师:

你太太需要在美国为境外的亲人提交I-130申请表,这一表格由移民局批准之后,会转到美国的国家签证中心进行处理,然后再转到你女儿所在国家的使领馆,她要在那里接受面谈并获得移民签证。整个过程大概需要1年。

申请重新开案等待期间算合法居留吗?

●问:我上周收到移民局的信,说我太太的H-4签证延期被拒。拒绝的理由是它们要求补件,补件通知(RFE)要求补充证据的时间期限是上个月。但是,我们没有收到过补件通知。拒绝通知中提供给我们的选项之一是申请重新开案。请问如果我太太申请重开,那么在移民局决定之前,她是否可以合法待在美国?

律师:

你太太面临的最大问题是:申请重开不会停止她非法居留时间的累积计算。根据美国移民法,在美国非法居留达180天或以上,将会导致你太太3年内不能再入境美国。你太太的H-4签证延期被拒绝后就会开始算。如果她申请重开,在非法居留快到180天时还没有结果的话,她将面临选择,是否离开美国到境外等待结果。当然,如果她申请重开成功了,那么这段时间会被视为合法居留。

公民同时申请父母和兄弟姐妹移民

●问:我是美国公民,是否可以同时为在境外的父母和兄弟姐妹申请移民?

律师:

美国公民可以同时为境外的父母和兄弟姐妹提出申请,不过,父母通常可以在1年左右到美国,而兄弟姐妹可能需要等待超过10年。

入籍面谈要带的证件

●问:我明天要参加入籍面谈,但我在想我是否需要带所有证件的认证副本,我的律师没有要我带。请问我需要带着这些吗?还是根本就不需要?

律师:

参加入籍面谈,你所要带的原始证件包括获得绿卡以后的所有护照、其它所有的旅行证件、绿卡、所有结婚或离婚的文件、获得绿卡后出生的孩子的证件。你还需要携带所有刑事逮捕记录和处置记录,有些特定情况下还需要带纳税认证证明。通常来说,除此之外的其它文件可以使用副本。

 

2017-04-15 / by / in , ,
持有条件绿卡是否可以离婚

 

持有条件绿卡是否可以离婚

●问:我是通过结婚得到绿卡的,我丈夫妒嫉心很强,他在生活中不是照顾而是虐待我,所以我带着我们10个月大的女儿离开了他,与他分居了。我丈夫从来没有来看过孩子,也没有付给孩子一分的抚养费。我现在拿的是有条件绿卡,需要在12月份更换正式绿卡。如果我去更换绿卡会不会因为与丈夫分居而出问题?另一个问题是,我是应该在更换绿卡前和丈夫离婚还是等我拿到绿卡后再和丈夫离婚,哪种情况对我更有利?


李律师:

根据你的具体情况,最好是在你递交申请解除有条件绿卡前就开始离婚程序。这样,虽然你们离了婚,因为你之前的婚姻是真实的,你可以自己申请。为了要自己申请,美国移民局需要你们已经离了婚。如果时间太短,无法在更新绿卡前完成离婚程序,你可以要求申请更新绿卡,若移民局在审理你案子时未能完成离婚程序﹐移民局会配合你。

2017-04-15 / by / in , ,
美国公民的配偶何时可以申请入籍

不离开美国调整身份

●问:我和妻子都是美国永久居留身份(绿卡)。我的亲生女儿于2008年出生,她2013年持B1/B2和我一起来到美国。我为女儿申请了I-30亲属移民,得到了批准。由于她的合法身份已经过期,移民局把她的案子转到了全国签证中心,要她从母国拿移民签证。我的问题是,她能不能不离开美国调整身份?有什么可行的办法么?


李律师:

由于你女儿在美国已经失去合法身份,所以就算她的I-130排期排到,也不能在美国调整身份。但如果你变成美国公民,因你女儿合法入境,她可以不离开美国,用与你直系亲属的关系在美调整身份。

领馆拒签怎么办

●问:妻子回祖国前﹐曾和我住在美国。那是三年前的事。我们有三个美国出生的孩子。她申请美国签证被拒签,理由是 212 (a) (6) (C) (ii)条款。怎么办﹖

李律师:

212 (a) (6) (C) (ii)拒签表示移民申请人虚伪陈述说她是美国公民。如果这个歪曲事实的行为发生在1996年9月30日之后(包括9月30日当日),签证申请人将终生被美国禁止入境。如果此歪曲事实的行为发生在1996年9月30日之前,若申请人的配偶或父母是美国公民或绿卡身份﹐而且生活将极端困难,申请人可以申请豁免。如果你的妻子认为自己没有虚伪陈述,那她可以重新提交申请,试图说服大使馆或领事馆的签证官,她没有那样的陈述过。

在申请入籍过程中改地址

●问:由于工作的原因,我准备从纽约搬到德州居住。我的入籍面谈后,面试官告诉我:“现在还不能给出结论。”他要计算我于获得绿卡后一共离开美国多长的时间。我的问题是,我什么时候更换地址才合适?

李律师:

在入籍面谈之后,就算你更换了地址,原来的移民局还是可以保留处理你入籍申请的管辖权。你需要通知移民局你更换了地址,还需要给入籍考官写一封信,说明你将要搬家,如果需要进一步的面谈,你会回纽约来面谈。

美国公民的配偶何时可以申请入籍

●问:我的未婚夫在美有合法居留的身份。他来美两年后,和美国公民的前妻离婚。所以他还没有资格申请入籍。现在我们计划结婚,我是美国公民。明年我未婚夫会在美住满3年,他是不是可以明年入籍?还是他必须等到来美5年后才能申请入籍?

李律师:

你的未婚夫必须要等到他拿到绿卡满5年后才能申请入籍。绿卡满三年后入籍的规定只适合仍与原配偶结婚的人,而不可把两个不同的婚姻合并计算。若和你结婚后﹐他想采用3年入籍的规定,他必须提出证明你们结婚已有3年﹔你拥有公民身份已超过3年,而且你和他住在一起已有3年。

转自:

李亚伦律师移民法律问答

2017-04-15 / by / in , , ,
通过男朋友的DACA申请工作许可

怎样选择法律课程

问:

如果我想从事移民法和其他如离婚、刑法方面的工作,我应该学什么法律课程?


李律师:

法学院提供家庭法和刑法的课程,还有越来越多的移民法课程。家庭法和刑法你可以多拿几个课程,再加上至少一个移民法的课程,并在这3个方面的法律业务公司进行实习工作。

●通过男朋友的DACA申请工作许可

问:

通过DACA梦想法案暂缓递解的申请,我的男朋友刚刚得到一个工作许可。如果我们结婚了,我是不是也能得到工作许可?还是等移民改革法案通过后自己申请工作许可会是更好的选择?

李律师:

你男朋友符合童年入境暂缓递解(DACA)法案,即使和他结婚,你无法透过他获得工作许可和其他的任何益处。DACA是针对当事人的,不包括亲属。如果你最终的选择是想与男朋友结婚获得他DACA身份的益处,或等待移民改革法案,你最好是等待后者。当然可能还有其他的补救措施,你最好是咨询移民律师来了解其他的可能性。

转自:

李亚伦律师移民法律问答

2017-04-15 / by / in , ,