

【大纪元2025年11月13日讯】(大纪元工商记者李铂言采访报导)在纽约王后区贝赛(Bayside)贝尔大道(Bell Boulevard)的一个街角,有一家不太起眼的韩式汉堡店:Golden K Burgers。对于年轻的店主、二代移民Richard Kim而言,这间小店既意味着家族传承的责任,也是自己民族文化的延伸。就在铸铁烤盘的滋滋作响中,韩式风味与美式速食这里相遇、碰撞,并最终融合。
在Golden K Burgers整洁的店内,以深蓝色为基调的砖墙上陈设着简单有趣的装饰品,空气中烤肉与辛奇(Kimchi)的香气,若有似无。店主Richard Kim笑容可掬:“贝赛这一带有很多韩国人,我父亲希望让更多人了解韩国文化,也让韩国人能在熟悉的街区吃到带有家乡味道的美式餐点。尽管纽约的汉堡店生意竞争激烈,但我们已经营了一年半了。”
韩式融合料理Golden K Burgers的前身是一家美式汉堡店。Richard和父母在接手后保留了店内的原有格局和部分菜品,目前可提供二十款不同的汉堡,从牛肉、鸡肉、素食到海鲜一应俱全,还有开胃菜、炸鸡翅、奶昔和啤酒等。
而这其中最具代表性的,莫过于这两款别出心裁的韩式口味:烤肉汉堡(Bulgogi Burger)与辛奇烤肉汉堡(Kimchi Bulgogi Burger)。烤肉汉堡采用了100%新鲜牛肉和韩式薄切腌制牛肉为主料,在反复煎烤至表面微焦、肉香溢出后,放入两片烤好的芝麻布里欧面包之间,最后再被番茄、炙烤洋葱、浓郁切达起司和照烧酱所包裹。一经入口,即感到一股韩风扑面而来。而辛奇烤肉汉堡除了以上原料,还多加入了韩式发酵辛奇和韩式辣椒酱美乃滋,更添酸辣刺激的滋味。
有趣的是,这两款汉堡本是为亚裔顾客设计,却意外获得当地西人食客的青睐。“对于常吃烤肉和辛奇的亚裔而言,其实更想品尝纯正的美式口味;而西人顾客反倒觉得新韩式风格更新鲜。”Richard笑着说。未来,他们计划再研发一、两款新口味,不断探索这种创意的融合。
当前的通胀与消费意愿减弱也影响到了小餐馆。Richard表示过去在Bell Boulevard上曾有十多家韩国餐厅,如今只剩不到五家。他无奈地说:“主要是经济不景气,很多店撑不下去。”为了吸引更多顾客,他推出儿童餐与Happy Hour优惠,并考虑增加夜间营业时间。“附近有很多酒吧,凌晨两点喝完酒的人会肚子饿,却没有地方吃东西,我们想尝试吸引这些‘夜猫族’。”
Richard也在积极拓展在社区中的交流机会,如举办桌游之夜、参加Bell Boulevard餐厅街区活动,甚至考虑在感恩节与圣诞节推出特别菜单。“我们希望让这里不只是餐厅,还是邻居们聚会、交流的场所。”
注:即日起至2025年12月31日期间,大纪元读者凭本文或报纸广告可享Golden K Burgers八折优惠,包括堂吃、外卖及网购送餐。 ◇
地址:40-17 Bell Blvd, Flushing, NY 11361
电话:(718) 819-8186
营业时间: 周日至周三:11:00 AM – 10:30 PM 周四至周六:11:00 AM – 11:00 PM