Gao

Author's Posts:
帮企业渡难关 德国再推3千亿欧元援助金

中共病毒危机中,德国许多企业的情况变得日益艰难。政府计划增加更多援助,主要面对中型企业。不过该计划还有待于欧盟批准。

联邦政府希望再提供一笔巨款,为德国企业提供援助资金。尽管国家开发银行(KfW)已覆盖90%的援助资金,但自营银行的信贷援助仍无法达到要求。因此政府计划提供不经事先检查的直接贷款,总金额约为3千亿欧元。

德国雇主协会主席英戈·克拉默(Ingo Kramer)曾提到瑞士模式:即政府提供最高50万瑞士法郎的简单贷款。也就是说,银行可以很快支付企业多达50万瑞士法郎的贷款,利率为零。政府通过担保组织提供100%的担保。现在,德国财政部的计划也在朝这个方向发展。

一位经济专家对《每日镜报》表示,银行的确很难承受。自营银行批准的贷款往往不超过公司申请的百分之十。对于拥有10至50名员工的公司而言,目前情况尤其困难,它们几乎无法获得有效帮助。

现在政府所承诺提供的贷款,也可能是极为“昂贵”的。据政治家估计,可能会有一半的公司无法偿还贷款。

德国财政部长:员工可获1500欧元免税奖金

中共病毒来袭,许多人还是在尽职尽责地工作,甚至有些人的工作比以前更加繁重,比如医护人员、超市店员。德国财政部长舒尔茨(Olaf Scholz)周五(4月3日)宣布,员工可以获得最高1500欧元的免税奖金。

免税奖金的发放时间范围,是从2020年3月1日至2020年12月31日。也就是说,员工在这期间获得的不超过1500的奖金,将无需交税也无需缴纳社会保障金。

舒尔茨表示,在这个困难时刻,对于超市店员的温暖言语和给予医护人员的掌声,都是我们的美好表达。但是我们还想做更多,向这些仍在尽职工作的人们致敬。

舒尔茨说,很多公司已宣布发放奖金奖励员工在这段时间的付出,相信更多企业会跟进。这百分之百的付出就应该获得百分之百的奖励,因此这笔奖金无需交税。其它的免税值及福利政策都不受影响。

2020-04-05 / by / in
30岁维密超模染中共肺炎 时尚圈人心惶惶

被称为“维密天使”的30岁超模阿列克纳·格雷厄姆(Alexina Graham),近日在Instagram(IG)宣布,自己染上新冠肺炎(中共病毒)并已入院治疗。她在帖文中描述自己的症状是上吐下泻、忽冷忽热、呼吸困难,感叹很痛苦。

阿列克纳·格雷厄姆是在确诊8天之后,才在IG公布了自己染疫的消息。美媒《每日邮报》(Daily Mail)报导说:“这位来自诺丁汉郡(英国英格兰中部的一个郡)的30岁美女,在Instagram上分享了一张自己的照片。照片显示,她躺在医院的病床上,戴着口罩打点滴。”

阿列克纳·格雷厄姆在描述自己的重症时写道:“真的很令人害怕,刚开始我不停地上吐下泻,然后开始发烧、忽冷忽热,感觉头重脚轻,呼吸困难。我无法说出一句完整的话,因为我的肺太糟糕,我的胸口很紧,我无法自己去卫生间,需要人扶我上下床,连进食都变得很痛苦。”

她还透露,刚开始以为自已是食物中毒,就医之后才发现染上新冠病毒。她呼吁大家尽量待在家里,保持社交距离,认真对待这个可怕的病毒。她也表示,在就医第5天后,她的身体状况开始出现好转。

 

身高180公分的阿列克纳·格雷厄姆,从2017年开始为美国内衣品牌“维多利亚的秘密”(Victoria’s Secret)走秀,2019年正式签约成为旗下超模,是目前维密舞台上唯一的红发模特,也是最高龄的模特之一。

阿列克纳·格雷厄姆染疫,给时尚圈拉响了警报。

今年2月中旬至3月上旬,全球四大时装周分别在纽约、伦敦、米兰、巴黎举行。如今,这几个城市都沦为此次全球疫情的“重灾区”。

据《纽约邮报》报导,越南钢铁大王的女儿Nga Nguyen,3月6日测试病毒呈阳性。而就在确诊前,她在欧洲走了一圈,参加了全球明星云集的米兰时装周和巴黎时装周,然后回国。

据悉,Nga Nguyen被定义为超级传播者,与其同机的还有13人确诊,另有4名密切接触者也确诊。与她一同参加巴黎时装周的妹妹Nguyen Hong Nhung也已确诊。

时装周期间,人流拥挤,诸多明星都在密闭的秀场里彩排、换装、化妆,交叉感染的概率很高。此次,阿列克纳·格雷厄姆确诊和入院,引发时尚圈人心惶惶。

责任编辑:梁梦竹

2020-04-05 / by / in ,
疫情冲击 荷兰单日销毁数百万朵鲜花

荷兰的郁金香闻名世界,也因荷兰花卉资源丰富而成为世界的花乡。四月,是荷兰郁金香销售的旺季,时下中共病毒(俗称武汉肺炎)在全球大流行之际,荷兰花卉拍卖市场受到严重的打击,由于市场需求大减,鲜花滞销,迫使花农忍痛销毁自己亲手种植的花卉,每天达数百万朵。

荷兰大型花卉拍卖市场(Royal FloraHolland)交易受到影响,发言人席伊(Michel van Schie)指出:“荷兰拍卖市场存在100多年,这是我们首次陷入这样的危机”。

荷兰自2月下旬起,感染中共肺炎的确诊数陆续增加,3月15日,荷兰政府实施了关闭学校和饭店、酒吧等公众场所的禁令,并禁止大型群众聚会。而这一禁令在一周后得到了进一步升级。3月16日,荷兰园艺业(The Dutch horticultural sector)就中共病毒危机的影响发出了警报。

根据荷兰官方疫情的最新公布,截至4月3日,荷兰有15,723人确诊感染,其中有1,487人死亡。

1207295422

2020年3月16日,在阿尔斯梅尔的花卉拍卖市场上,工人将鲜花从包装箱倒出来。(LEX VAN LIESHOUT/ANP/AFP via Getty Images)

1207295424

2020年3月16日,在阿尔斯梅尔的花卉拍卖市场上,工人将鲜花从包装箱倒出来。(LEX VAN LIESHOUT/ANP/AFP via Getty Images)

1207790480

2020年3月20日,由于中共病毒人们不得不呆在家里,导致销售下降。在翁瑟勒斯代克(Honselersdijk)地区的荷兰大型花卉拍卖市场 (FloraHolland Naaldwijk)上花农销毁鲜花的场面。(KENZO TRIBOUILLARD/AFP via Getty Images)

荷兰

2020年3月20日,由于中共病毒人们不得不呆在家里,导致销售下降。在翁瑟勒斯代克(Honselersdijk)地区的荷兰大型花卉拍卖市场 (FloraHolland Naaldwijk)上花农将鲜花倒在地上。(KENZO TRIBOUILLARD/AFP via Getty Images)

1207790471

2020年3月20日,由于中共病毒人们不得不呆在家里,导致销售下降。在翁瑟勒斯代克(Honselersdijk)地区的荷兰大型花卉拍卖市场 (FloraHolland Naaldwijk)上花农销毁鲜花的场面。(KENZO TRIBOUILLARD/AFP via Getty Images)

荷兰
2020年3月20日,由于中共病毒人们不得不呆在家里,导致销售下降。在翁瑟勒斯代克(Honselersdijk)地区的荷兰大型花卉拍卖市场 (FloraHolland Naaldwijk)上花农销毁鲜花的场面。(KENZO TRIBOUILLARD/AFP via Getty Images)
荷兰
2020年3月20日,由于中共病毒人们不得不呆在家里,导致销售下降。在翁瑟勒斯代克(Honselersdijk)地区的荷兰大型花卉拍卖市场 (FloraHolland Naaldwijk)上花农销毁鲜花的场面。(KENZO TRIBOUILLARD/AFP via Getty Images)
1207790500
2020年3月20日,由于中共病毒人们不得不呆在家里,导致销售下降。在翁瑟勒斯代克(Honselersdijk)地区的荷兰大型花卉拍卖市场 (FloraHolland Naaldwijk)上花农销毁鲜花的场面。(KENZO TRIBOUILLARD/AFP via Getty Images)
1207790424
2020年3月20日,由于中共病毒人们不得不呆在家里,导致销售下降。在翁瑟勒斯代克(Honselersdijk)地区的荷兰大型花卉拍卖市场 (FloraHolland Naaldwijk)上花农开着推土机将鲜花销毁。(KENZO TRIBOUILLARD/AFP via Getty Images)
1207790506
2020年3月20日,由于中共病毒人们不得不呆在家里,导致销售下降。在翁瑟勒斯代克(Honselersdijk)地区的荷兰大型花卉拍卖市场 (FloraHolland Naaldwijk)上花农销毁鲜花的场面。(KENZO TRIBOUILLARD/AFP via Getty Images)
荷兰
2020年3月20日,由于中共病毒人们不得不呆在家里,导致销售下降。在翁瑟勒斯代克(Honselersdijk)地区的荷兰大型花卉拍卖市场 (FloraHolland Naaldwijk)上花农将销毁鲜花放在一个大箱里。(KENZO TRIBOUILLARD/AFP via Getty Images)
荷兰
2020年3月28日,因受禁令的限制,在利塞(Lisse)开放的花田里有了警告游客保持1.5米的距离牌子。(REMKO DE WAAL/ANP/AFP via Getty Images)
1208491720
2020年3月28日,3、4月间正是荷兰郁金香开花时节,游客来到利塞(Lisse)的花田欣赏花卉。 (REMKO DE WAAL/ANP/AFP via Getty Images)
荷兰
在持续的全球中共病毒大流行期间,2020年3月26日,作为荷兰园艺部门在荷兰德夸克尔(De Kwakel)表达了花卉的信息,用鲜花排成字母“希望蓬勃发展”(L’espoir fleurit)。(PIETER STAM DE JONGE/ANP/AFP via Getty Images)

2020-04-05 / by / in
【最新疫情4.5】西班牙的感染人数已超过意大利

西班牙的感染人数已超过意大利

截止到4月4 日,西班牙感染中共肺炎人数已超过意大利,从而使该国成为欧洲第二大受感染的国家。目前西班牙有124,870例确诊病例,意大利有124,632例。

意大利的死亡人数已超过15,000。根据约翰·霍普金斯大学(Johns Hopkins University)的数据,该国总共有15,362人因为中共病毒丧生。

2020-04-05 / by / in
【最新疫情4.5】计入疗养院数据 法国死亡人数创新高

计入疗养院数据 法国死亡人数创新高

由于政府将以前未报告的疗养院死亡人数包括在内,法国中共病毒死亡总数在周六达到新高。

卫生部周六报告说,医院中有441例新病例死于COVID-19,低于周五的588例高点,总计5532例医院内死亡。

卫生部连续第三天报告了自3月初疫情爆发以来疗养院中累计死亡人数,此前未报告这一数据。

这使全国死亡人数增加了2,028人,死亡总数为7,560人,比上周五报告的累积数字增加了1,053人。

以前未报告的疗养院死亡人数现在占总数的近三分之一。

“这种大流行是前所未有的。”卫生部主任杰罗姆·所罗门(Jerome Salomon)在每日简报中说,当务之急是让人们尊重禁令,现在不是放松的时候。

所罗门说,医院确诊的中共病毒感染人数又增加了4,267例,达到68,605例,增长了7%,但比周五的9%有所减少。

但他还表示,养老院中“已确诊或疑似”病例数量增加了20%,达到21,348个。

2020-04-05 / by / in
疫情下纽约房东行善 免收几百名房客的租金

受到中共肺炎(武汉肺炎)的冲击,很多人的收入减少,甚至失去工作,进而面临经济上的压力。为此,美国纽约市一名房东特别免除几百名房客一个月的房租,希望能减轻他们的压力。此一善举获得了人们的赞许。

这位名叫萨勒诺(Mario Salerno)的男子拥有18栋公寓大楼,总计80间公寓,分布在布鲁克林区的威廉斯堡(Williamsburg)和绿点(Greenpoint)等社区,向其承租的房客多达200至300人。

他日前贴出公告说:“由于最近的新型冠状病毒影响我们每个人,请注意,我现在免除4月份的房租。”

他还提醒房客说:“保持安全,帮助你的邻居,确保每个人都有食物可吃!”

A landlord with 18 apartment buildings in New York City waived April rent for his 200 to 300 tenants because of the coronavirus pandemic. “I told them just to look out for your neighbor and make sure that everyone has food on their table,” he said. https://nyti.ms/2JDUuQO 

Mario Salerno said in an interview that he did not care about losing his rental income in April. “My concern is everyone’s health,” he said.

This Brooklyn Landlord Just Canceled Rent for Hundreds of Tenants

Mario Salerno, who has 18 apartment buildings, said he did not want renters to stress about their payment during the coronavirus pandemic.

nytimes.com

萨勒诺出生在威廉斯堡的中心地带,现年59岁。他继承了父亲的加油站事业,在社区里是个家喻户晓的人物。

针对本次减免房客的租金,萨勒诺告诉NBC电视台说,他希望每个人都很健康,这才是重点。

萨勒诺说:“对我而言,更重要的是人们的健康和大家的餐桌上都有食物。”他告诉房客说:“关心你的邻居和家人。”

据《纽约时报》报导,萨勒诺可能因此减少几十万美元的收入,但他不在乎这些损失,他只想减轻房客的生活压力。

他在接受该报访问时透露,有一些房客在上个月告诉他说,他们已经付不起房租。甚至还有三名来自爱尔兰的房客打包行李,搬回去了。

萨勒诺的房客根蒂尔(Paul Gentile)在上个月失去工作。几天后,他看到萨勒诺张贴的免收房租公告。他表示,他当时感到惊讶,但并不震惊。

根蒂尔向萨勒诺租房将近4年。在他心目中,萨勒诺一直是个模范房东。诸如天花板漏水等紧急问题,萨勒诺都会很快处理好。

根蒂尔说:“通常你不会看到这种情况,尤其是在纽约市房东与房客的关系。他真的令人惊奇。”

另一名房客古特斯基(Kaitlyn Guteski)在自己的发廊歇业之后就一直没工作。她原本不知道该如何缴房租,但现在不用发愁了。

她称赞萨勒诺说:“他是超人。他是个很棒的人。”

2020-04-05 / by / in
欧洲疫情危机 荷兰官员:错在依赖中共信息

中共病毒武汉肺炎)发源于中国大陆,如今却使诸多国家陷入危机,包括欧洲主要国家。荷兰国家公共卫生与环境研究所(RIVM)是荷兰预防传染病专家机构,也是该国防疫抗疫重要顾问。 3月22日,该机构相关负责人接受网络媒体NU.nl采访时表示,欧洲各国之所以成为重灾区,根本的原因在于一味听信来自中共以及世卫的信息。

今年1月底,RIVM报告称,中共病毒不太可能传到荷兰,而且这种疾病似乎不太可能发生人与人传播,而且该病毒进入荷兰的机会很小。然而,差不多两个月后,该国便深陷危机。截至周一(3月23日),荷兰有4,749人确诊感染,其中213人告不治。

显然,RIVM当初给出的信息与事实差异较大。对此,该机构传染病控制中心主任夏普·范·迪瑟尔(Jaap van Dissel)完全承认,并向记者做了解释。

“是的,这(信息)可能是错误的。起初,我们完全依赖来自中国(中共)的信息,情况总是这样。当时,中国(中共)称这种病毒在其国内传播的机会非常小,很小。”范·迪瑟尔说。

“世界卫生组织(WHO,简称世卫)也对当时最有可能发生的情况做了评估,称传播的风险似乎很小。我们荷兰与其他欧洲国家,例如德国和法国均采取同样立场,这也是世卫组织WHO当时的基本立场。”

德国和法国与荷兰一样听信了来自中共和世卫的信息,这两个国家也都纷纷成为疫情重灾区。截至目前 ,德国共有27,289人确诊,死亡115人;法国累计确诊16,689人,有674人死亡。

全球最大对冲基金桥水(Bridgewater Associates)创始人、美国亿万富翁雷·达利奥(Ray Dalio)3月19日表示,仅在美国,由中共病毒引发的危机将造成该国公司损失多达4万亿美元。根据worldometers网站的显示,截至今日,美国已有39,207人确诊,466人死亡。

美国白宫国家安全顾问罗伯特·奥布赖恩(Robert O’Brien)3月11日表示,中共掩盖疫情,“使国际社会付出两个月的时间代价”。

“它耗掉世界各国两个月才回应,而这两个月间,如果让我们对病毒进行测序,让我们得到中方的必要合作,如果让世卫团队(及早)落地到中国,以及让美国疾病控制与预防中心(CDC)团队进入,做到这些我们提过的选项,我认为,我们可以极大地减少中国以及世界其它地区正在发生的疫情。”布莱恩当天参加一家美国智库的活动时说。

仅仅三个月的时间,中共病毒已经入侵全球192个国家和地区。而中共却于3月19日宣布,前一天其境内首度没有新增确诊病例记录,且重灾区湖北以外的省分,没有新增死亡病例报告。

美国总统川普(特朗普)在回答记者对此提问时表示:“我希望那是真的,(但)谁知道呢?但我希望是真的。”紧接着川普话锋一转,谴责中共隐瞒疫情让全球付出惨痛代价,“显然现在全世界都在为中国(中共)做的事付出代价,全球付出巨大代价控制疫情,大家都知道这一点,我们都知道。”

针对中共疫情数据,日本副首相麻生太郎则直接了当:“最好别信。”  他还说谁相信中共公布的数字,谁就错了。

2020-04-05 / by / in
【疫情中的纽约人】威士忌味儿的洗手液

在纽约市布碌崙海军码头一处古色古香的单层建筑中,人们现在可以买到200毫升一瓶的消毒液。

打开瓶盖闻闻,没有一般洗手液那种人工香料或者洗涤剂的味道,却有一种威士忌烈酒的感觉。不错,这个建筑本来就是一个酿酒厂的品尝屋,这个洗手液也是从做威士忌的酒精原料中做出来的。

瘟疫期间老板斯珀尔曼(Colin Spoelman)用威士忌酿酒设备生产洗手液。(Don Tran/大纪元)

“是啊,这不是医用的中性酒精,里面有氧化物和甘油。”“国王郡酿酒厂”(Kings County Distillery)的老板斯珀尔曼(Colin Spoelman)对记者说,他们用几乎双倍威士忌中的酒精的用量制作了洗手消毒液产品。

这是一家社区小公司,专门制作和销售各种威士忌烈酒。公司服务有店面鸡尾酒吧、酒厂参观旅游、现场品尝等业务。自从中共肺炎流行一开始,他们就受到了影响。

“我们是手工酿酒,我们的很多收入来自于游客,一开始生意就掉了三分之一。”他说,到后来,零售业也受到影响,“三月份我们的收入比平时下降了一半还多。”

这时,斯珀尔曼想到了转产,生产消毒液。

“经营酿酒厂的人都知道酒精可以做饮料、威士忌,也可以用于其它工业用途,包括美国销售的汽油中10%是乙醇,而洗手液也是其中的用途之一。”

布碌崙的一个酿酒厂。(Kings County Distillery提供)

但是,这事要放在以前,说让他的酒厂生产洗手液,斯珀尔曼就会认为是个大笑话。

“但是随着局势越来越严峻,事情也越来越明显,消毒液是人们真的需要的东西,每个人都参与其中了,这是显而易见的。”他说,“一方面工厂需要运营,保证员工的就业。但是另一方面,更多的是为了应对这次危机,想做一些积极的、鼓舞人心的事情。”

这时,同行业中已经有人与CDC(美国疾病控制与预防中心)合作,提供出了制作手册,于是斯珀尔曼就和同行们一道先做了一批试产品。

“成功之后,我们就知道我们可以扩大规模,多生产一些了。”

作为一个小型私人企业,这个决定虽然做起来容易,可是转产并不像想像的那么容易,也更不便宜。

“谈到洗手液的生产,用工业酒精更加划算,根本不必要用饮料级的酒精,这是一种很低效的方法,我们的设备也不太合适。”但是,在没有其他的人、或者没有足够的人来生产洗手液的情况下,这种产品又是现在人们特别需要的,他说,“那么我想这是城市短缺的产品,所以就决定直接给消费者生产。”

公司的首席运营官COO乔纳吉(Gabby Gjonaj)对记者说,他们的洗手液的生产“真的很贵”,“这是在纽约制造的,我们仍然要给每个人发工资;我们的谷物原料是产自纽约州的有机产品,也非常贵;另外我们的发芽大麦是从爱尔兰进口的。”

斯珀尔曼把洗手液的价格订得很透明,也很聪明。他在公司网站页面上明文写着:“1美元承担了瓶子、瓶盖和玉米的成本;5美元覆盖了包装盒及所有配料的成本;10美元可以包括配料、包装、人工和其它附带成本;20美元就可支付从产品、间接费用到因为不销售威士忌而产生的所有损失。”

幸运的是,社区的邻居以及购买威士忌的老客户们一般都掏10美元来购买一瓶“国王郡酿酒厂”生产的消毒液。斯珀尔曼还号召客人们在购买消毒液的同时再买一瓶威士忌。

他在网站上写道:“我们是小生意,我们希望您到这来买洗手液的时候,也可以买一瓶威士忌;我们只有在现金能流动的情况下生产,所以您贡献的每一块美元,不管是通过捐款或者购买,都将会让我们的生意运作起来,找回我们的所有员工来全力生产消毒液。谢谢大家的支持。”

斯珀尔曼想对其他各行业的老板们说,“如果用心研究,生意主们有很多办法来做些有益的事情,我想当这个时候过去,我们回头看的时候,就会为我们做了自己能做的事情而感觉很棒了。”

4月1日当天,斯珀尔曼卖出去500瓶。他说,如果能保证人员以及各项开支,他就可以一直做下去,一天1000瓶都没问题。那么今后是不是就要改行长期制造洗手液了?

“当然不是,我们是威士忌酿酒厂,我们热爱威士忌。”他斩钉截铁地说,“希望有人可以生产更便宜的洗手液,把我们腾出来,让我们仍做威士忌,那才是我们的核心产品,那才是我们的所爱。”

 

本文转载自大纪元 :https://www.epochtimes.com/gb/20/4/3/n12001669.htm

2020-04-04 / by / in ,
西班牙成疫情重灾区 一个世外小镇例外

位于西班牙南部的萨阿拉-德拉谢拉(Zahara de la Sierra)本是用来抵御敌人的堡垒之城。中世纪的摩尔人(Moors)和基督教徒曾为之争斗,1812年曾遭到法国人洗劫。如今,中共病毒武汉肺炎)大流行,该市特有的地理位置使其再次变成无价资产。

3月14日,正在中共病毒危及整个西班牙之时,居高临下的萨阿拉即告与外界隔绝。该市市长、现年40岁的圣地亚哥·加尔万(SantiagoGalván)决定封锁该镇入口,除了留下其中一个进出,其余四个全部封锁。加尔万发布此令时,西班牙“全国警报状态”于同一天生效。

根据约翰·霍普金斯大学(Johns Hopkins University)的数据,自那时以来,该国已记录100,000多个病例和10,000例死亡。

然而,在萨阿拉的1,400名居民中,迄今没有任何中共病毒病例记录。“已经过去了两个多星期,我认为这是一个好兆头。”加尔万告诉CNN说。

市长的辛苦努力得到市民尤其是老年人的全力支持。萨阿拉近四分之一的居民年龄在65岁以上,在一家老人院里有30名老人。而附近城镇和村庄已经传出疫情,并且有几起死亡病例。

萨阿拉的白色房屋和狭窄的街道紧贴陡峭的山坡,向上仰视中世纪的防御工事,向下俯瞰一个人造水库和绵延起伏的橄榄树丛。

图为西班牙南部的旅游热点萨阿拉-德拉谢拉镇(Zahara de la Sierra)。(Tango7174/维基百科

让居民放心

这里是来自世界各地游客的热门地点,从塞维利亚驱车一个小时即可到达,加尔万说,在最初的几天里,他们不得不“赶走”那些不知道当地政府举措的法国和德国游客。

那条唯一的通行道路上的检查站由一名警察负责。两名男子穿着通常在喷洒橄榄树时使用的防护服,负责用漂白剂和水给车辆消毒,连车胎都不放过。

加尔万说:“经过检查站的汽车没有未消过毒的。”

市长承认,这种措施的有效性可能在20%到80%之间,他说这是为了让人放心。“我们设法使我们的街坊邻居安心。”他说:“他们知道没有‘陌生人’能进得来。”

图为西班牙南部的旅游热点萨阿拉-德拉谢拉镇(Zahara de la Sierra)。(Gzzz/维基百科

萨阿拉内部也采取类似卫生预防措施。加尔万说:“每个星期一和星期四下午5点30分,大约有10个人为城镇、所有街道、广场和房屋外部消毒。”

当地农民安东尼奥·阿蒂恩扎(Antonio Atienza)就是其中之一,他开着自己的拖拉机穿过小镇,一路为街道喷洒着消毒液。

在适当时侯采取适当措施

一家当地企业则为两名妇女支付工资,让她们负责供应杂货和医疗用品,以此减少出现在街头的人数,尤其是那些最容易染病的人。她们每天工作约11个小时,订单不断增长。

其中一名女工、48岁的奥西·拉斯孔(Auxi Rascon)表示,其他民众此次反应非常好。

“他们非常高兴,因为他们不需要外出,他们感到自己很受保护,因而很有信心。”拉斯孔还为该镇的迅速反应感到自豪。她通过电话告诉记者:“他们在适当时候采取了适当措施,现在我们正在看到结果。”

除了组织送货服务外,萨阿拉妇女协会还照顾无法自炊的老人,她们将食物留在其门前,并为他们安排基本的修修补补工作。

该市还为老年居民创建了脸书页面,老人们纷纷将自己的旧照发布上去。该计划发起者路易莎·鲁伊斯·鲁纳(Luisa Ruiz Luna)表示,该计划“除了留念外,还是居住在国外的萨阿拉人与我们互动的好方法。”

加尔万说,该镇还为两辆汽车配备了音乐和灯光,可以陪伴“孩子们去阳台上玩耍”。

小镇难抵长期封锁

在西班牙,像萨阿拉这样的小城镇有几百个。它们的经济命脉是由家族企业和个体经营者支撑。因此,在国家紧急状态期间,镇议会已将应急资金用于支付当地企业的电、水和税费。否则,萨阿拉19家依赖旅游业的酒吧和餐馆将陷入困境。

对于加尔文加尔万而言,这不仅仅是财政援助,这也是在保护萨阿拉社区,他的父辈出生在这里。不过,市长知道,最后,如果国家封锁措施继续实施,萨阿拉还是需要马德里或地方政府的帮助。

“如果这种情况持续下去,我们将需要某种财务上的支持。”加尔万说。

图为西班牙南部的旅游热点萨阿拉-德拉谢拉镇(Zahara de la Sierra)上的教堂。(Luis Daniel Carbia Cabeza/维基百科

像数以百万计的西班牙人一样,他每天都仔细阅读卫生部的疫情日报,并且希望萨阿拉像过去几个世纪以来所经历的那样,这一关也能闯过去。

2020-04-04 / by / in ,
彭斯:无保险者染疫不用担心医疗费用

副总统彭斯3月在白宫简报会上表示,加州和华盛顿州的确诊病例数量一直保持稳定,发病率相对较低,这表示社交疏离产生效果。将继续追踪纽约州、新奥尔良、底特律、芝加哥和波士顿等热点地区的疫情。

彭斯说,截至3日,全美已进行了140万次病毒检测,超过26.6万美国人的测试呈阳性反应。如今,雅培公司的测试仪器可以在全国范围内执行15分钟的测试,目前全美共有18,000台这种机器。

彭斯副总统还说,所有美国人,包括那些没有健康保险的美国人,如果感染中共病毒,都将能够接受治疗而不必担心费用。

据彭斯的说明,被解雇者可能会失去雇主原先提供的保险,他们可以在这个特殊时期,参加《平价医疗法案》(Affordable Care Act)的个人交易计划(individual exchanges )。

联邦政府将提出1000亿美元给医疗服务提供者,补偿他们对没有保险的人提供的医疗服务,补偿方式是以Medicare报销费率为准。

2020-04-04 / by / in
川普将签署指令 禁止出口医疗用品

川普总统说,他将援引《国防生产法》签署指令,“禁止不法分子和奸商出口紧缺的健康和医疗用品。

他说,国土安全部和联邦紧急事务管理局(FEMA)将通过该指令共同努力,“防止出口N95口罩、手术口罩、手套和其它个人防护设备。”

“我们急需这些物品供国内使用,我们必须留住它们。”

2020-04-04 / by / in
白宫抗疫小组协调人批WHO谭德塞阻止各国采取旅行限制

白宫抗疫小组协调人黛博拉・伯克斯(Deborah Birx)博士3日在白宫简报会上说,非常关键的是测试感染者是否对中共病毒具有免疫力,并希望这些检测能像对艾滋病毒和疟疾的检测一样,使用手指抽血来检测。

伯克斯接着语重心长地说,目前全球150多个国家,正在共同努力应对这个毁灭性的病毒。在解决了这个问题时,我们可以回头看看该流行病源于何处、发生了什么情况,以及验证已知的每个模型是否正确。

但是我们现在处于中间阶段,必须专注于满足每个美国人的需求,监视所有的工作,如何在符合科学及治疗效果的情况下做好准备,以及如果(明年秋天)再次发生这种情况时是否有疫苗。

“当我们完成所有这些工作时,我们可以提出问题,作为一个全球社区,我们能否做得更好?”她说。

“我要提醒各位记者,2月3日,WHO负责人(谭德塞)说,没有理由禁止旅行,”伯克斯对在场的记者说,“然而,你们知道,一直到1月14日时我们才知道出现了人与人之间的传播。”

2020-04-04 / by / in
【最新疫情4.4】法国600军人感染病毒

CNN报导,法国国防部长佛罗伦斯·帕里(Florence Parly)周六表示,600名法国军人感染病毒。

“情况正在演变,我们正在密切关注。”帕里说,“我们的运营能力没有受到影响。”

法国国防部周四(4月2日)表示,在萨赫勒(Sahel)参与巴尔赫内反恐怖分子行动的4名法国士兵,其病毒检测呈现阳性

2020-04-04 / by / in